Das offizielle Minecraft Wiki twittert hier: Wiki-Twitter  –  Chatte im Wiki-Discord  –  Noch keinen Server gefunden? Es gibt einen Wiki-Server

Diskussion:Choruspflanze

Aus Minecraft Wiki
Wechseln zu: Navigation, Suche

Metadata[Bearbeiten]

Die Übersicht rechts klappt für Metadata nicht. Nicht einmal wenn ich metalink=none eingebe, dann verlinkt er das auf die Seite none, was ja auch Quatsch ist. Ich verstehe nicht, wieso er da so zwanghaft einen Link erwartet. --Schortan (Diskussion) 20:53, 29. Jul. 2015 (UTC)

Die Metadata verlinken automatisch auf den Abschnitt im Artikel Datenwerte. Du hast nun zwei Blöcke mit unterschiedlicher ID und unterschiedlichen Metadaten in einen Steckbrief gesetzt, das ist so nicht gedacht, daher das Problem. Ich habe zwei Steckbriefe draus gemacht, aber eigentlich müssen es drei getrennte Artikel sein. -- Sumpfhütte 12:48, 30. Jul. 2015 (UTC)

Übersetzung[Bearbeiten]

Chorus heißt eigentlich so etwas wie Chor / Konzert oder Refrain. Die Frage ist, was genau eine chorus plant sein soll, und was jmd. englischsprachiges darunter verstehen würde. Ich bin mit der Übersetzung "Choruspflanze" ehrlich gesagt nicht so ganz zufrieden.
Ich könnte mir vorstellen, dass der Name auf das Spalten beim Wachsen der Baumartigen Pflanze anspielt. Sie "tanzt" dabei im musikalischem Sinne hin und her. Aber wie man das auf Deutsch übersetzen sollte und was die wahrscheinlichste Übersetzung von Mojang ist, ist die Frage. --Schortan (Diskussion) 06:37, 30. Jul. 2015 (UTC)

Das ist ne gute Frage. Wie sehen es denn die anderen? Ist der Name "Choruspflanze" jetzt sicher, bzw. sind die meisten dafür? Wäre gut zu wissen, denn dann müsste nachher nicht der entsprechende Artikel, der sich um die Farm dieser Pflanze kümmert, unter Ackerbauanlagen verschoben werden. Nethonos (Diskussion) 07:24, 1. Sep. 2015 (UTC)
Es gibt zwei neue Blöcke und zwei neue Gegenstände mit diesem Namen, die alle von der Crowdin-Community übersetzt werden. Diese Übersetzung werden wir übernehmen.
  • tile.chorusPlant.name=Chorus Plant
  • tile.chorusFlower.name=Chorus Flower
  • item.chorusFruit.name=Chorus Fruit
  • item.chorusFruitPopped.name=Popped Chorus Fruit
-- Sumpfhütte 07:48, 1. Sep. 2015 (UTC)

Teilung ?[Bearbeiten]

Wie Sumpfhütte schon in den Bearbeitungskommentaren geschrieben hat, sollten normalerweise zwei verschiedene Blöcke zwei Artikel bekommen. Ich hab jetzt tiefgründig mich damit auseinander gesetzt und bin zum Schluss gekommen, dass es zum einen erstmal so bleiben sollte (Weil man bisher diese Pflanze im Überlebensmodus noch nicht pflanzen kann, es könnte sich aber in den nächsten Snapshots ändern --> Viele Änderugen werden also noch kommen) und zum anderen sind ja auch zum Beispiel die Blöcke der Melone, der roten Bete und von Weizen alle auch auf einer Seite gebündelt. Da diese Pflanze auch Ackerbau-Eigenschaften hat, würde sie aus meiner Sicht, bald auch eine eigene Farm unter Ackerbauanlagen bekommen, sobald der deutsche Begriff fest ist. Nethonos (Diskussion) 13:17, 30. Jul. 2015 (UTC)

Ich verstehe, was du meinst. Die Melonenpflanze wird gepflanzt und ergibt Melonenfrüchte. Die Pflanze ist dabei jedoch ein technischer Block, den man nicht benutzen oder setzen kann. Nur die Frucht ist als Block benutzbar. Anders der Baum: Er wird gepflanzt und ergibt die unterschiedlichen Blöcke "Holz" und "Laub" mit getrennten Eigenschaften, die auch getrennt als Dekoration gesetzt werden können. Mir scheint, die Choruspflanze ist dem Baum ähnlicher als der Melone, aber ich würde auch erstmal die nächsten Snapshots abwarten. -- Sumpfhütte 13:35, 30. Jul. 2015 (UTC)
Ich habe mich bei der Erstellung schon eher an der Melone orientiert :D
Es ist aber bereits möglich, die Pflanze anzubauen. Zerstört man eine ihrer Blüten, erhält man einen Blütenblock. Auf Endstein platziert, generiert dieser Blütenblock nach und nach Choruspflanzenblöcke und steigt dabei immer höher. Es kann dabei auch zu Spaltungen kommen und weitere Blütenblöcke können erstellt werden. Nach einiger Zeit verblühen die Blüten und erzeugen keine Choruspflanzenblöcke mehr (Age:5 /Metadata 4).
Wichtig ist dabei nur, dass Blütenblöcke direkt abgebaut werden. Wird ein Pflanzenblock unten abgebaut, haben nur die Pflanzenblöcke ihren normalen Chorusfruchtdropp, die Blüten gehen einfach ohne Drop kaputt. Vermutlich werden in einem der nächsten Snapshots die Blütenblöcke aber auch etwas droppen, wenn sie durch andere Pflanzenblöcke zerstört werden. --Schortan (Diskussion) 16:15, 30. Jul. 2015 (UTC)